Pozdrowienia z Portugalii!

Animacja przygotowana przez autorki filmu "Tak to było" z okazji Festiwalu "Lalka też Człowiek".

Tak to było / That's how it was
Joana Nogueira, Patrícia Rodrigues, 12’58”, Portugalia, 2015

Bardzo dziękujemy!

Recenzje spektakli

Zapraszamy do lektury recenzji spektakli prezentowanych na tegorocznej edycji Festiwalu autorstwa Karoliny Augustyniak na stronie czytamteksty.blogspot.com oraz na portalu dziennikteatralny.pl.

Nagrody XI Międzynarodowego Festiwalu Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych „Lalka też Człowiek”

Jury w składzie: Krystyna Żuchowska (przewodnicząca jury), Livija Kroflin, Igor Kozakov, Bartek Miernik postanowiło:

• przyznać nagrodę celową w wysokości 5 000 zł na stworzenie nowego spektaklu przez reżysera i aktorów projektu "TRIP" - Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza wydział Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku
• przyznać wyróżnienie w wysokości 2 000 zł za wykorzystanie współczesnych środków wyrazu w teatrze - "Dom w Azji" Agrupacion Senior Serrano / Hiszpania
• przyznać dwie równorzędne nagrody "Za Wyrażenie Lalką Teatru" w wysokości 6 000 zł
  • za kreatywną pracę z przedmiotem - "Ja Syzyf" Puppet's Lab / Bułgaria
  • za kreatywność - "Rothko Chapel" Feikes Huis / Holandia
• przyznać nagrodę "Za Wyrażenie Życia Lalką" - (nagroda aktorska) w wysokosci 6 000 zł zespołowi Companie La Pendue /Francja/ za spektakl "Poli Degaine"

Z uwagi na wyrównany poziom wszystkich prezentowanych spektakli, jury postanowiło nie przyznawać Grand Prix.

***

Nagrodę „Cudnej Chwili” za piękny moment animacji, w postaci rzeźby z brązu (repliki rzeźby Noemi ze spektaklu Opcje Życia, autorstwa Ewalda Kornka), przyznawaną przez Marka b. Chodaczyńskiego - prezesa Unii Teatr Niemożliwy, otrzymuje Ałła Novikova za teatralne ożywienie dziecięcej lalki sklepowej w spektaklu "Eklezjasta" Lwowskiego Teatru "I Ludzie I Lalki".

***

Nagroda studentów - "Stówa za Pointę" (100 Euro) Cloud Theatre za "Krótki Zarys Wszystkiego"

Uzasadnienie:

• Ksiądz Tischner powiedział, że jeśli teatr nie mówi nic o człowieku, to lepiej iść na piwo. Przyznajemy więc nagrodę za sformułowanie prawdy o człowieku i świecie.
• Za równowagę treści i formy.
• Za umiejętność uchwycenia wszystkiego w krótkim zarysie.

Karolina Przystupa i Karolina Okurowska.

***

Nagroda Publiczności - zaproszenie w ciemno na kolejną edycję Festiwalu w roku 2017 dla zespołu Zero en Conducta, twórców spektaklu "Allegro ma non Troppo".

Nagrody filmowe XI Międzynarodowego Festiwalu Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych „Lalka też Człowiek”

I nagroda

Zakazana strefa / No-Go Zone, Atelier Collectif, 10’, Belgia / Belgium, 2016

"Zakazana strefa" jest mocnym komentarzem na temat współczesnego świata, w którym zyski ekonomiczne ważniejsze są niż dobro wspólnoty.

Film udowadnia, że animacja może stać się krytycznym narzędziem oceny politycznych mechanizmów, którym wszyscy jesteśmy poddani, a także skutecznym medium refleksji nad zagrożeniami jakie niesie ze sobą postęp cywilizacyjny.

***

II nagroda

Kinki / Kinki, Izumi Yoshida, 10’12”, Polska / Poland, 2015

Autorka filmu perfekcyjnie zapanowała nad stroną formalną filmu i wykorzystała ją do oddania niejednoznaczności ludzkich emocji.

"Kinki" pokazuje, że animacja abstrakcyjna równie intensywnie angażuje odbiorcę jak kino narracyjne.

***

III nagroda

Poza / Beyond, Milán Kopacz, 10’ Węgry / Hungary, 2015

Balkon / Balcony, David Dell'Edera, 6’18”, Węgry / Hungary, 2015

Przypada dwóm filmom węgierskim, które z wyczuciem mierzą się z naszym tu i teraz; które starają się na nowo zdefiniować i uchwycić naszą egzystencję w przestrzeni społecznej i fizycznej.

Film "Balkon" ciekawie komentuje rzeczywistość społeczną, w której krzyk jest nową formą komunikacji, ma w sobie siłę jednoczącą, a nie destrukcyjną.

Animacja "Poza" próbuje zgłębić to, co ponad rzeczywistością, wobec czego trudno nam się określić, czego można tylko doświadczyć. Film w przemyślany sposób ukazuje wielowymiarowość ludzkiego doświadczania świata.

***

Nagroda Publiczności

Zakazana strefa / No-Go Zone, Atelier Collectif, 10’, Belgia / Belgium, 2016

Spektakl TOPORLAND odwołany

Drodzy widzowie. Z przykrością informujemy, że z powodu bardzo poważnej kontuzji aktora wystepującego w spektaklu "TOPORLAND", jesteśmy zmuszeni odwołać jego prezentację w niedzielę o g. 20:00.

Zamiast spektaklu, zaprezentujemy filmy animowane nagrodzone przez Jury filmowe tegorocznej edycji naszego Festiwalu. Po projekcji nastąpi ogłoszenie werdyktów i oficjalne zakończenie XI Międzynarodowego Festiwalu Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych "Lalka Też Człowiek".

Wejściówki na spektakle

Z ostatniej chwili, zostały ostatnie wejściówki na następujące spektakle:

• "Rothko Chapel" 10.X godz. 14:30 i 17:30
• "Karagoz" 10.X. g.19:00
• "Krótki zarys wszystkiego" 11.X g.18:00
• "Oskar" 12.X g.18:00
• "Pietruszka" 13.X g.18:00
• "Dla mnie bomba!!!" 14.X g.18:00
• 3 Etiudy studenckie 15.X. 12:00, 13:00 i 14:00
• "Drugi Pokój" 15.X g.18:00
• "Dom w Azji" 15.X g.19:30
• "Toporland" 16.X g.20:00

na pozostałe spektakle niestety brak jest wolnych miejsc.

Wejściówki na spektakle

Drodzy widzowie, informujemy że wszystkie wejściówki na spektakle "Eklezjasta" w dniu 12.X i "I, Sysyphus" w dniu 13.X zostały wyczerpane.

Na pozostałe spektakle sa jeszcze wolne miejsca. Jest także kilka wolnych miejsc na warsztat pokazowy KARAGOZ w niedzielę 9.X.

Przypominamy:

• wstęp na wszystkie wydarzenia Festiwalu jest BEZPŁATNY
• z uwagi na ograniczoną ilość miejsc w salach, jedna osoba może zarezerwować maksimum 2 wejściówki na ten sam spektakl, można zaś rezerwować wejściówki na dowolną ilość spektakli
• zarezerwowaną wejściówkę należy odebrać nie później niż 20 minut przed spektaklem
• nieodebrane wejściówki przechodzą do puli wolnych miejsc i zostaną przydzielone osobom bez rezerwacji przybyłym do teatru wg kolejności
• rezerwacje przyjmujemy wyłącznie drogą mailową pod adresem rezerwacje@lalkatezczlowiek.eu
• prosimy podać imię i nazwisko osoby rezerwującej, ilość wejściówek i tytuł spektaklu (oraz godzinę w przypadku gdy grany jest kilkukrotnie). Rezerwacje w których brak będzie tych danych nie będą honorowane
• każda zgłoszona rezerwacja zostanie potwierdzona mailem zwrotnym. Prosimy jednak o cierpliwość, zwykle przychodzi całe mnóstwo e-maili, odpisujemy wszystkim choć może to "chwilę" potrwać

Bezpłatne bilety na pokazy filmowe festiwalu "Lalka też Człowiek"

Bilety wstępu na wszystkie pokazy filmowe w ramach 11. Międzynarodowego Festiwalu Teatru Lalek i Animacji Filmowych "Lalka też Człowiek" są bezpłatne.

Zasady wydawania bezpłatnych biletów:
Bilety można odebrać w kasie Kino Antropos w dniach 12 - 15 października w godzinach pracy kasy Państwowego Muzeum Etnograficznego, w którym mieści się kino (ul. Kredytowa 1, Warszawa). Kino Antropos nie prowadzi rezerwacji biletów. Liczba miejsc ograniczona.

Zasady korzystania z bezpłatnych biletów:
Uprzejmie prosimy o pojawienie się przed salą kinową z bezpłatnymi biletami na minimum 10 minut przed rozpoczęciem projekcji. Po tym czasie do sali kinowej będą wpuszczani widzowie, którzy nie odebrali wcześniej bezpłatnych biletów i nie możemy zagwarantować wolnych miejsc.

Znamy tytuły filmów konkursowych 11. edycji festiwalu

Lista filmów zakwalifikowanych do tegorocznego Konkursu Filmów Animowanych Młodych Twórców organizowanego w ramach 11. Międzynarodowego Festiwalu Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych "Lalka też Człowiek".

• Zawieszony / Suspended, Aleksandra Hildebrandt, 4’16”, Polska, 2015
• Wstawać / Wake Up, Jakub Oleg Wojciechowski, 7’51”, Polska, 2016
• #286 / #286, Einat Rudman, Shani Zaltsman, 5’21”, Izrael, 2015
• Kosmos / Cosmos, Daria Kopeć, 2’30”, Polska, 2016
• Po prostu film o / Just a biopic, Renske Cuijpers, 2'56", Holandia, 2015
• Laboratorium / Laboratory, Natalia Nguyen, 8’, Polska, 2015
• Inaczej mówiąc / In Other Words, Tal Kantor, 6’, Izrael, 2015
• Poza / Beyond, Milán Kopacz, 10’ Węgry, 2015
• Omen / Omen, Alicja Kłos, 3’55”, Polska, 2016
• Lucky / Lucky, Kirsten Carina Geißer, Ines Christine Geißer, 11’, Niemcy, 2015
• Gdzieś / Somewhere, Mélody Boulissière, 6’, Francja, 2016
• Solo na dwie / Solo for Two, Anita Kwiatkowska-Naqvi, Kalina Duwadzińska, 4’14”, Polska, 2016
• Kinki / Kinki, Izumi Yoshida, 10’12”, Polska, 2015
• Eden / Eden, Efrat Dajan, 3'45", Izrael, 2016
• Zdarzenie plastyczne / Ink meets blank, Tymon Albrzykowski, 5’11”, Polska, 2016
• Człowiek zwany człowiekiem / A Man Called Man, Guy Charnaux, 3’33”, Kanada, Brazylia, 2015
• Olbrzym / The Gentle Giant, Marcin Podolec, 10’41”, Polska, 2016
• W twych murach / Within Thy Walls, Daniella Schnitzer Omer Sharon, 7'17", Izrael, 2015
• Debiut / Debut, Katarzyna Kijek, 7'12", Polska, 2016
• Balkon / Balcony, David Dell'Edera, 6’18”, Węgry, 2015
• Welodrom / Velodrool, Sander Joon, 6’12”, Estonia, 2015
• Tak to było / That's how it was, Joana Nogueira, Patrícia Rodrigues, 12’58”, Portugalia, 2015
• Gli.tch. / Gli.tch., Mikołaj Sęczawa, 3’34”, Polska, 2014
• Kwiaty / The Flowers, Limor Salman, 4'02", Izrael, 2016
• Co dzieje się w twoim mózgu, kiedy słyszysz niemieckie słowo takie jak…? / What happens in your brain if you see a German word like…?, Zora Rux, 5’, Niemcy, 2015
• Hadarim / Hadarim, Shlomi Yosef, 5'23", Izrael, 2016
• Ogród szczęsliwych umarlaków / The Garden of Happy Dead People, Bożena Czech, 3’08”, Polska, 2016
• Między dniem a nocą / Between Night and Day, Zespół "Akcja Animacja", 2’, Polska, 2016
• Zakazana strefa / No-Go Zone, Atelier Collectif, 10’, Belgia, 2016
• Ostatni Piątek / The Last Friday, Gabriela Okuniewicz, 2'46", Polska, 2015
• Rzeka / The River, Heeseon Kim, 8'36", Wielka Brytania, Korea, 2015
• W szponach / In the grip, Patrycja Żak, 2’55”, Polska, 2015

Rezerwacja wejściówek na spektakle

Przypominamy:

• wstęp na wszystkie wydarzenia Festiwalu jest BEZPŁATNY
• z uwagi na ograniczoną ilość miejsc w salach, jedna osoba może zarezerwować maksimum 2 wejściówki na ten sam spektakl, można zaś rezerwować wejściówki na dowolną ilość spektakli
• zarezerwowaną wejściówkę należy odebrać nie później niż 20 minut przed spektaklem
• nieodebrane wejściówki przechodzą do puli wolnych miejsc i zostaną przydzielone osobom bez rezerwacji przybyłym do teatru wg kolejności
• rezerwacje przyjmujemy wyłącznie drogą mailową pod adresem rezerwacje@lalkatezczlowiek.eu
• prosimy podać imię i nazwisko osoby rezerwującej, ilość wejściówek i tytuł spektaklu (oraz godzinę w przypadku gdy grany jest kilkukrotnie). Rezerwacje w których brak będzie tych danych nie będą honorowane
• każda zgłoszona rezerwacja zostanie potwierdzona mailem zwrotnym. Prosimy jednak o cierpliwość, zwykle przychodzi całe mnóstwo e-maili, odpisujemy wszystkim choć może to "chwilę" potrwać

Uczestnictwo w pokazowych warsztatach KARAGÖZ prowadzonych przez Cengiza Özek

W warsztatach trwających ~2,5 godziny może wziąć udział 16 osób. Zapraszamy osoby zainteresowane techniką tworzenia lalek cieniowych i sposobem ich animacji.

• prosimy podać imię i nazwisko osoby rezerwującej
• zgłoszenia przyjmujemy wyłącznie drogą mailową pod adresem rezerwacje@lalkatezczlowiek.eu
• w tytule e-maila prosimy wpisać KARAGOZ
• każde zgłoszenie zostanie potwierdzone mailem zwrotnym

Zgłoś swój film na Międzynarodowy Festiwal Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych LALKA TEŻ CZŁOWIEK

Międzynarodowy Festiwal Teatru Lalek i Animacji Filmowych dla Dorosłych LALKA TEŻ CZŁOWIEK to festiwal, który przekracza granice łącząc w sobie dwa światy – świat teatru i filmu. W tym roku po raz drugi w ramach festiwalu organizowany jest konkurs filmów animowanych młodych twórców, którego celem jest prezentacja i popularyzacja światowego kina animowanego dedykowanego osobom dorosłym. Na program części filmowej festiwalu, poza konkursem, składają się: retrospektywa twórczości austriackiego animatora, Huberta Sieleckiego, przegląd filmów animowanych z Węgier oraz pokazy animacji nagrodzonych na festiwalu Animator 2016. Prezentacji filmów towarzyszyć będzie interaktywna instalacja Grzegorza Rogali.

Aby dokonać zgłoszenia, należy wysłać link do kopii przeglądowej on-line wraz z kartą zgłoszenia filmu na adres: film.festival@lalkatezczlowiek.eu

Termin zgłaszania filmów upływa 31 sierpnia 2016.

Regulamin konkursu dostępny jest tutaj.

Witamy!

Jest nam bardzo miło zaprezentować Państwu nową stronę 11 edycji Festiwalu Lalka Też Człowiek.

Dołożyliśmy wszelkich starań by w tym roku zapewnić Państwu możliwość wygodnego i intuicyjnego poruszania się po naszej stronie, również na urządzeniach mobilnych.

Ciężko pracujemy, aby jak najszybciej przedstawić Państwu program tegorocznej edycji Festiwalu, która odbywać się będzie w terminie 7-9 października (prezentacje filmów animowanych) i 10-16 października (część teatralna).